تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
  • دخول/تسجيل
07-04-2026
  • العربية
  • English

استمارة البحث

  • الرئيسية
  • من نحن
    • السلطة القضائية
    • الأجهزة القضائية
    • الرؤية و الرسالة
    • الخطط و الاستراتيجية
  • رؤساء القضاء
    • رئيس القضاء الحالي
    • رؤساء القضاء السابقين
  • القرارات
  • الادارات
    • إدارة التدريب
    • إدارة التفتيش القضائي
    • إدارة التوثيقات
    • إدارة تسجيلات الاراضي
    • ادارة خدمات القضاة
    • الأمانة العامة لشؤون القضاة
    • المكتب الفني
    • رئاسة ادارة المحاكم
    • شرطة المحاكم
  • الخدمات الإلكترونية
    • البريد الالكتروني
    • الدليل
    • المكتبة
    • خدمات التقاضي
    • خدمات التوثيقات
    • خدمات عامة
  • المكتبة التفاعلية
    • معرض الصور
    • معرض الفيديو
  • خدمات القضاة
  • اتصل بنا
    • اتصل بنا
    • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

07-04-2026
  • العربية
  • English
    • الرئيسية
    • من نحن
      • السلطة القضائية
      • الأجهزة القضائية
      • الرؤية و الرسالة
      • الخطط و الاستراتيجية
    • رؤساء القضاء
      • رئيس القضاء الحالي
      • رؤساء القضاء السابقين
    • القرارات
    • الادارات
      • إدارة التدريب
      • إدارة التفتيش القضائي
      • إدارة التوثيقات
      • إدارة تسجيلات الاراضي
      • ادارة خدمات القضاة
      • الأمانة العامة لشؤون القضاة
      • المكتب الفني
      • رئاسة ادارة المحاكم
      • شرطة المحاكم
    • الخدمات الإلكترونية
      • البريد الالكتروني
      • الدليل
      • المكتبة
      • خدمات التقاضي
      • خدمات التوثيقات
      • خدمات عامة
    • المكتبة التفاعلية
      • معرض الصور
      • معرض الفيديو
    • خدمات القضاة
    • اتصل بنا
      • اتصل بنا
      • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

07-04-2026
  • العربية
  • English
      • الرئيسية
      • من نحن
        • السلطة القضائية
        • الأجهزة القضائية
        • الرؤية و الرسالة
        • الخطط و الاستراتيجية
      • رؤساء القضاء
        • رئيس القضاء الحالي
        • رؤساء القضاء السابقين
      • القرارات
      • الادارات
        • إدارة التدريب
        • إدارة التفتيش القضائي
        • إدارة التوثيقات
        • إدارة تسجيلات الاراضي
        • ادارة خدمات القضاة
        • الأمانة العامة لشؤون القضاة
        • المكتب الفني
        • رئاسة ادارة المحاكم
        • شرطة المحاكم
      • الخدمات الإلكترونية
        • البريد الالكتروني
        • الدليل
        • المكتبة
        • خدمات التقاضي
        • خدمات التوثيقات
        • خدمات عامة
      • المكتبة التفاعلية
        • معرض الصور
        • معرض الفيديو
      • خدمات القضاة
      • اتصل بنا
        • اتصل بنا
        • تقديم طلب/شكوى

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

 

Evidence-s-Ancient documents-Presumption of authenticity

When an ancient document is produced from proper custody it will be
presumed to have been signed or sealed by the person whose signature or

* Court: Owen, C.J.

seal it bears, and to have been duly executed and attested, if it purports so
10 be,

Revision

April I, 1933. Owen C.J.: In this case the plaintiff produced
a document purporting to be a deed of gift of, amongst other things.
a house in Berber Town; she pleaded that it was a valid deed and
that she was entitled to its registration. The defendants, the other
heirs of the deceased registered proprietor, disputed the validity of
the deed, and issue was joined upon those pleas. As expressed by
the learned district judge that issue was "Is Exhibit A, the document
in question, a valid deed of gift from Mansour Ehmaida to the plain-
tiff of Plot 2S Block XII Berber Town?"

The plaintiff is the donor's widow. SI:e lived with him in this
house until twelve or fourteen years ago, when he died, and she has
continued to live in the house until today. The document whose
validity is in question is dated 1317 A.H. It is over thirty years old,
and it is not surprising that the plaintiff is unable to produce any of
those who witnessed or were present at its execution.

It is a good rule of evidence that where an old document is
produced from a proper custody it will be presumed to have been
signed or sealed by the person whose seal or signature it bears, and
to have been duly executed and attested if it purports so to be.

The proper custodian of this document was the plaintiff who pro-
duced it. The onus of rebuttal of the presumption in favour of its
validity was cast upon the defendants. In my opinion the district
judge wrongly cast the onus of proof upon the plaintiff. There is
nothing in the evidence to show that the defendants could prove that
this document was not a valid one, and judgement should have been
given in the plaintiffs favour.

Application allowed

▸ ZAKIA HANNA IBRAHIM v. TAWFIK IBRAHIM MIKAEL فوق comc BmEVOLENT SOCIETY OF ATBARA v. AlI'IINISTRATOR GENERAL, SUDAN GOVERNMENT ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

 

Evidence-s-Ancient documents-Presumption of authenticity

When an ancient document is produced from proper custody it will be
presumed to have been signed or sealed by the person whose signature or

* Court: Owen, C.J.

seal it bears, and to have been duly executed and attested, if it purports so
10 be,

Revision

April I, 1933. Owen C.J.: In this case the plaintiff produced
a document purporting to be a deed of gift of, amongst other things.
a house in Berber Town; she pleaded that it was a valid deed and
that she was entitled to its registration. The defendants, the other
heirs of the deceased registered proprietor, disputed the validity of
the deed, and issue was joined upon those pleas. As expressed by
the learned district judge that issue was "Is Exhibit A, the document
in question, a valid deed of gift from Mansour Ehmaida to the plain-
tiff of Plot 2S Block XII Berber Town?"

The plaintiff is the donor's widow. SI:e lived with him in this
house until twelve or fourteen years ago, when he died, and she has
continued to live in the house until today. The document whose
validity is in question is dated 1317 A.H. It is over thirty years old,
and it is not surprising that the plaintiff is unable to produce any of
those who witnessed or were present at its execution.

It is a good rule of evidence that where an old document is
produced from a proper custody it will be presumed to have been
signed or sealed by the person whose seal or signature it bears, and
to have been duly executed and attested if it purports so to be.

The proper custodian of this document was the plaintiff who pro-
duced it. The onus of rebuttal of the presumption in favour of its
validity was cast upon the defendants. In my opinion the district
judge wrongly cast the onus of proof upon the plaintiff. There is
nothing in the evidence to show that the defendants could prove that
this document was not a valid one, and judgement should have been
given in the plaintiffs favour.

Application allowed

▸ ZAKIA HANNA IBRAHIM v. TAWFIK IBRAHIM MIKAEL فوق comc BmEVOLENT SOCIETY OF ATBARA v. AlI'IINISTRATOR GENERAL, SUDAN GOVERNMENT ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

ZEINAB BINT OMER OSMAN v. HERS OF MANSOUR EHMAIDA AND ANOTHER,

 

Evidence-s-Ancient documents-Presumption of authenticity

When an ancient document is produced from proper custody it will be
presumed to have been signed or sealed by the person whose signature or

* Court: Owen, C.J.

seal it bears, and to have been duly executed and attested, if it purports so
10 be,

Revision

April I, 1933. Owen C.J.: In this case the plaintiff produced
a document purporting to be a deed of gift of, amongst other things.
a house in Berber Town; she pleaded that it was a valid deed and
that she was entitled to its registration. The defendants, the other
heirs of the deceased registered proprietor, disputed the validity of
the deed, and issue was joined upon those pleas. As expressed by
the learned district judge that issue was "Is Exhibit A, the document
in question, a valid deed of gift from Mansour Ehmaida to the plain-
tiff of Plot 2S Block XII Berber Town?"

The plaintiff is the donor's widow. SI:e lived with him in this
house until twelve or fourteen years ago, when he died, and she has
continued to live in the house until today. The document whose
validity is in question is dated 1317 A.H. It is over thirty years old,
and it is not surprising that the plaintiff is unable to produce any of
those who witnessed or were present at its execution.

It is a good rule of evidence that where an old document is
produced from a proper custody it will be presumed to have been
signed or sealed by the person whose seal or signature it bears, and
to have been duly executed and attested if it purports so to be.

The proper custodian of this document was the plaintiff who pro-
duced it. The onus of rebuttal of the presumption in favour of its
validity was cast upon the defendants. In my opinion the district
judge wrongly cast the onus of proof upon the plaintiff. There is
nothing in the evidence to show that the defendants could prove that
this document was not a valid one, and judgement should have been
given in the plaintiffs favour.

Application allowed

▸ ZAKIA HANNA IBRAHIM v. TAWFIK IBRAHIM MIKAEL فوق comc BmEVOLENT SOCIETY OF ATBARA v. AlI'IINISTRATOR GENERAL, SUDAN GOVERNMENT ◂
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©