تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
  • دخول/تسجيل
06-04-2026
  • العربية
  • English

استمارة البحث

  • الرئيسية
  • من نحن
    • السلطة القضائية
    • الأجهزة القضائية
    • الرؤية و الرسالة
    • الخطط و الاستراتيجية
  • رؤساء القضاء
    • رئيس القضاء الحالي
    • رؤساء القضاء السابقين
  • القرارات
  • الادارات
    • إدارة التدريب
    • إدارة التفتيش القضائي
    • إدارة التوثيقات
    • إدارة تسجيلات الاراضي
    • ادارة خدمات القضاة
    • الأمانة العامة لشؤون القضاة
    • المكتب الفني
    • رئاسة ادارة المحاكم
    • شرطة المحاكم
  • الخدمات الإلكترونية
    • البريد الالكتروني
    • الدليل
    • المكتبة
    • خدمات التقاضي
    • خدمات التوثيقات
    • خدمات عامة
  • المكتبة التفاعلية
    • معرض الصور
    • معرض الفيديو
  • خدمات القضاة
  • اتصل بنا
    • اتصل بنا
    • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

06-04-2026
  • العربية
  • English
    • الرئيسية
    • من نحن
      • السلطة القضائية
      • الأجهزة القضائية
      • الرؤية و الرسالة
      • الخطط و الاستراتيجية
    • رؤساء القضاء
      • رئيس القضاء الحالي
      • رؤساء القضاء السابقين
    • القرارات
    • الادارات
      • إدارة التدريب
      • إدارة التفتيش القضائي
      • إدارة التوثيقات
      • إدارة تسجيلات الاراضي
      • ادارة خدمات القضاة
      • الأمانة العامة لشؤون القضاة
      • المكتب الفني
      • رئاسة ادارة المحاكم
      • شرطة المحاكم
    • الخدمات الإلكترونية
      • البريد الالكتروني
      • الدليل
      • المكتبة
      • خدمات التقاضي
      • خدمات التوثيقات
      • خدمات عامة
    • المكتبة التفاعلية
      • معرض الصور
      • معرض الفيديو
    • خدمات القضاة
    • اتصل بنا
      • اتصل بنا
      • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

06-04-2026
  • العربية
  • English
      • الرئيسية
      • من نحن
        • السلطة القضائية
        • الأجهزة القضائية
        • الرؤية و الرسالة
        • الخطط و الاستراتيجية
      • رؤساء القضاء
        • رئيس القضاء الحالي
        • رؤساء القضاء السابقين
      • القرارات
      • الادارات
        • إدارة التدريب
        • إدارة التفتيش القضائي
        • إدارة التوثيقات
        • إدارة تسجيلات الاراضي
        • ادارة خدمات القضاة
        • الأمانة العامة لشؤون القضاة
        • المكتب الفني
        • رئاسة ادارة المحاكم
        • شرطة المحاكم
      • الخدمات الإلكترونية
        • البريد الالكتروني
        • الدليل
        • المكتبة
        • خدمات التقاضي
        • خدمات التوثيقات
        • خدمات عامة
      • المكتبة التفاعلية
        • معرض الصور
        • معرض الفيديو
      • خدمات القضاة
      • اتصل بنا
        • اتصل بنا
        • تقديم طلب/شكوى

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1963
  4. (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

(RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

Principles

·  NATIVE COURTS— Procedure — Must try criminal case in open Court.

·  NATIVE COURTS — Procedure — Appeal — Right to appeal may not be denied.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Judgment 

M. N. 0. Tambal, Resident Magistrate July 19, 1962:— Albino Maring Joto had petitioned me, saying that Chief Marliong Gajok, President of Mandari Regional Court, Tali, had imprisoned him for three months for a dispute over a bicycle that did not belong to him.

As I see it, the man does not appear to me to have committed any offence and you were wrong in sending him to prison.

He also alleged that he was not brought to the Regional (B) Court for trial and that you passed sentence on him in the market place.

This is extremely irregular and cannot be easily over-looked.

All trials have to be done in open Court and the accused should by no means be deprived of his right of appeal. I think I explained this to Chief Marliong Gajok in my first tour last month.

I will consider this as a warning to Chief Marliong Gajok and all other Chiefs, and I will deal severely with any other case of improper conduct on the part of any Chief.

However, as the petitioner has already served his sentence, there is nothing I can now do for him.

This letter must be read to all members of the Regional Court for notification.

 

▸ (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT V. RAINANDO LEGGE CENTRAL BARI REGIONAL COURT 210 - 1962 Juba – RM Juba فوق COURT OF APPEAL McLAUGHLIN v. MAHGOUB MUSTAFA AC-REV-287-I963 ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1963
  4. (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

(RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

Principles

·  NATIVE COURTS— Procedure — Must try criminal case in open Court.

·  NATIVE COURTS — Procedure — Appeal — Right to appeal may not be denied.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Judgment 

M. N. 0. Tambal, Resident Magistrate July 19, 1962:— Albino Maring Joto had petitioned me, saying that Chief Marliong Gajok, President of Mandari Regional Court, Tali, had imprisoned him for three months for a dispute over a bicycle that did not belong to him.

As I see it, the man does not appear to me to have committed any offence and you were wrong in sending him to prison.

He also alleged that he was not brought to the Regional (B) Court for trial and that you passed sentence on him in the market place.

This is extremely irregular and cannot be easily over-looked.

All trials have to be done in open Court and the accused should by no means be deprived of his right of appeal. I think I explained this to Chief Marliong Gajok in my first tour last month.

I will consider this as a warning to Chief Marliong Gajok and all other Chiefs, and I will deal severely with any other case of improper conduct on the part of any Chief.

However, as the petitioner has already served his sentence, there is nothing I can now do for him.

This letter must be read to all members of the Regional Court for notification.

 

▸ (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT V. RAINANDO LEGGE CENTRAL BARI REGIONAL COURT 210 - 1962 Juba – RM Juba فوق COURT OF APPEAL McLAUGHLIN v. MAHGOUB MUSTAFA AC-REV-287-I963 ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1963
  4. (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

(RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT v. ALBINO MARING JOTO RM-RA-GEN-l Juba

Principles

·  NATIVE COURTS— Procedure — Must try criminal case in open Court.

·  NATIVE COURTS — Procedure — Appeal — Right to appeal may not be denied.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Although matters of criminal procedure in the Chiefs’ Courts are left up to the individual courts, certain fundamental requirements must be met: (I) accused must be tried in open Court in the Courthouse or the regular location of Court; (ii) accused must be afforded the right to appeal under Chiefs’ Courts Ordinance 1931, s.9.

Judgment 

M. N. 0. Tambal, Resident Magistrate July 19, 1962:— Albino Maring Joto had petitioned me, saying that Chief Marliong Gajok, President of Mandari Regional Court, Tali, had imprisoned him for three months for a dispute over a bicycle that did not belong to him.

As I see it, the man does not appear to me to have committed any offence and you were wrong in sending him to prison.

He also alleged that he was not brought to the Regional (B) Court for trial and that you passed sentence on him in the market place.

This is extremely irregular and cannot be easily over-looked.

All trials have to be done in open Court and the accused should by no means be deprived of his right of appeal. I think I explained this to Chief Marliong Gajok in my first tour last month.

I will consider this as a warning to Chief Marliong Gajok and all other Chiefs, and I will deal severely with any other case of improper conduct on the part of any Chief.

However, as the petitioner has already served his sentence, there is nothing I can now do for him.

This letter must be read to all members of the Regional Court for notification.

 

▸ (RESIDENT MAGISTRATE COURT) SUDAN GOVERNMENT V. RAINANDO LEGGE CENTRAL BARI REGIONAL COURT 210 - 1962 Juba – RM Juba فوق COURT OF APPEAL McLAUGHLIN v. MAHGOUB MUSTAFA AC-REV-287-I963 ◂
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©