تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
  • دخول/تسجيل
06-04-2026
  • العربية
  • English

استمارة البحث

  • الرئيسية
  • من نحن
    • السلطة القضائية
    • الأجهزة القضائية
    • الرؤية و الرسالة
    • الخطط و الاستراتيجية
  • رؤساء القضاء
    • رئيس القضاء الحالي
    • رؤساء القضاء السابقين
  • القرارات
  • الادارات
    • إدارة التدريب
    • إدارة التفتيش القضائي
    • إدارة التوثيقات
    • إدارة تسجيلات الاراضي
    • ادارة خدمات القضاة
    • الأمانة العامة لشؤون القضاة
    • المكتب الفني
    • رئاسة ادارة المحاكم
    • شرطة المحاكم
  • الخدمات الإلكترونية
    • البريد الالكتروني
    • الدليل
    • المكتبة
    • خدمات التقاضي
    • خدمات التوثيقات
    • خدمات عامة
  • المكتبة التفاعلية
    • معرض الصور
    • معرض الفيديو
  • خدمات القضاة
  • اتصل بنا
    • اتصل بنا
    • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

06-04-2026
  • العربية
  • English
    • الرئيسية
    • من نحن
      • السلطة القضائية
      • الأجهزة القضائية
      • الرؤية و الرسالة
      • الخطط و الاستراتيجية
    • رؤساء القضاء
      • رئيس القضاء الحالي
      • رؤساء القضاء السابقين
    • القرارات
    • الادارات
      • إدارة التدريب
      • إدارة التفتيش القضائي
      • إدارة التوثيقات
      • إدارة تسجيلات الاراضي
      • ادارة خدمات القضاة
      • الأمانة العامة لشؤون القضاة
      • المكتب الفني
      • رئاسة ادارة المحاكم
      • شرطة المحاكم
    • الخدمات الإلكترونية
      • البريد الالكتروني
      • الدليل
      • المكتبة
      • خدمات التقاضي
      • خدمات التوثيقات
      • خدمات عامة
    • المكتبة التفاعلية
      • معرض الصور
      • معرض الفيديو
    • خدمات القضاة
    • اتصل بنا
      • اتصل بنا
      • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

06-04-2026
  • العربية
  • English
      • الرئيسية
      • من نحن
        • السلطة القضائية
        • الأجهزة القضائية
        • الرؤية و الرسالة
        • الخطط و الاستراتيجية
      • رؤساء القضاء
        • رئيس القضاء الحالي
        • رؤساء القضاء السابقين
      • القرارات
      • الادارات
        • إدارة التدريب
        • إدارة التفتيش القضائي
        • إدارة التوثيقات
        • إدارة تسجيلات الاراضي
        • ادارة خدمات القضاة
        • الأمانة العامة لشؤون القضاة
        • المكتب الفني
        • رئاسة ادارة المحاكم
        • شرطة المحاكم
      • الخدمات الإلكترونية
        • البريد الالكتروني
        • الدليل
        • المكتبة
        • خدمات التقاضي
        • خدمات التوثيقات
        • خدمات عامة
      • المكتبة التفاعلية
        • معرض الصور
        • معرض الفيديو
      • خدمات القضاة
      • اتصل بنا
        • اتصل بنا
        • تقديم طلب/شكوى

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

 

Prescription-Interruption of Possession-Whether submersion of land due to an
act of God amounts to interruption

A claim to prescribe for land cannot be made in respect of a period
during which the land has been submerged by act of God, but such sub-
mergence is not such an interruption as would nullify the prescriptive effect
of an earlier period of possession, and therefore the claimant can pray that
earlier period in aid towards the computation of his ten years.

Prescription and Limitation Ordinance 1928,55. 3,4 (5) and 4 (6).

Revision

The essential facts are as follows: Applicant claimed to have
acquired title by prescription to land. He admitted that the land had
remained submerged for a period of twelve years, which period ex-
pired within ten years of action brought, but claimed to have possessed
the land for a period prior to submergence.

June 26, 1936. Gorman C.J.: 1 think in this case that the judge
was wrong in law, in holding that the claim to prescription was neces-
sarily ruled out by reason of the submersion of the land for 12 years.
The pos;;es5ion required by the Ordinance is public, peaceful and un-
interrupted possession for 10 years, provided the continuing has not
been broken by an interruption within the meaning of section 4, sub-
sections (5) and (6), Prescription and Limitation Ordinance 1928.

The period during which the land was submerged was not a period
during which the claimant had actual or notional possession: nor, in the
face of the evidence of submergence, can possession be presumed
during that period, on proof of possession before and possession after.
But the act of God did not amount to an interruption which would
have the effect of nullifying the prescriptive effect of the earlier period
of possession, and therefore the claimant can pray this period in aid
towards the computation of his ten years.

Application allowed

▸ EL 1-IASSAN EL HASSEEN; Applicant v. GEORGE HELAL A.ND ANOTHER, Respondents فوق EL BESHIR AHMED EL MEDANI, Applicant-Plaintiff-v. OSMAN ZA YY AD, Respondent-Defendant ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

 

Prescription-Interruption of Possession-Whether submersion of land due to an
act of God amounts to interruption

A claim to prescribe for land cannot be made in respect of a period
during which the land has been submerged by act of God, but such sub-
mergence is not such an interruption as would nullify the prescriptive effect
of an earlier period of possession, and therefore the claimant can pray that
earlier period in aid towards the computation of his ten years.

Prescription and Limitation Ordinance 1928,55. 3,4 (5) and 4 (6).

Revision

The essential facts are as follows: Applicant claimed to have
acquired title by prescription to land. He admitted that the land had
remained submerged for a period of twelve years, which period ex-
pired within ten years of action brought, but claimed to have possessed
the land for a period prior to submergence.

June 26, 1936. Gorman C.J.: 1 think in this case that the judge
was wrong in law, in holding that the claim to prescription was neces-
sarily ruled out by reason of the submersion of the land for 12 years.
The pos;;es5ion required by the Ordinance is public, peaceful and un-
interrupted possession for 10 years, provided the continuing has not
been broken by an interruption within the meaning of section 4, sub-
sections (5) and (6), Prescription and Limitation Ordinance 1928.

The period during which the land was submerged was not a period
during which the claimant had actual or notional possession: nor, in the
face of the evidence of submergence, can possession be presumed
during that period, on proof of possession before and possession after.
But the act of God did not amount to an interruption which would
have the effect of nullifying the prescriptive effect of the earlier period
of possession, and therefore the claimant can pray this period in aid
towards the computation of his ten years.

Application allowed

▸ EL 1-IASSAN EL HASSEEN; Applicant v. GEORGE HELAL A.ND ANOTHER, Respondents فوق EL BESHIR AHMED EL MEDANI, Applicant-Plaintiff-v. OSMAN ZA YY AD, Respondent-Defendant ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1931 إلي 1950
  3. EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

EL AM IN AHMED FARAH, Applicant-Plaintiff v. MEDINA BINT OMER AND OTHERS, Respondents-Defendants

 

Prescription-Interruption of Possession-Whether submersion of land due to an
act of God amounts to interruption

A claim to prescribe for land cannot be made in respect of a period
during which the land has been submerged by act of God, but such sub-
mergence is not such an interruption as would nullify the prescriptive effect
of an earlier period of possession, and therefore the claimant can pray that
earlier period in aid towards the computation of his ten years.

Prescription and Limitation Ordinance 1928,55. 3,4 (5) and 4 (6).

Revision

The essential facts are as follows: Applicant claimed to have
acquired title by prescription to land. He admitted that the land had
remained submerged for a period of twelve years, which period ex-
pired within ten years of action brought, but claimed to have possessed
the land for a period prior to submergence.

June 26, 1936. Gorman C.J.: 1 think in this case that the judge
was wrong in law, in holding that the claim to prescription was neces-
sarily ruled out by reason of the submersion of the land for 12 years.
The pos;;es5ion required by the Ordinance is public, peaceful and un-
interrupted possession for 10 years, provided the continuing has not
been broken by an interruption within the meaning of section 4, sub-
sections (5) and (6), Prescription and Limitation Ordinance 1928.

The period during which the land was submerged was not a period
during which the claimant had actual or notional possession: nor, in the
face of the evidence of submergence, can possession be presumed
during that period, on proof of possession before and possession after.
But the act of God did not amount to an interruption which would
have the effect of nullifying the prescriptive effect of the earlier period
of possession, and therefore the claimant can pray this period in aid
towards the computation of his ten years.

Application allowed

▸ EL 1-IASSAN EL HASSEEN; Applicant v. GEORGE HELAL A.ND ANOTHER, Respondents فوق EL BESHIR AHMED EL MEDANI, Applicant-Plaintiff-v. OSMAN ZA YY AD, Respondent-Defendant ◂
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©