تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
  • دخول/تسجيل
07-04-2026
  • العربية
  • English

استمارة البحث

  • الرئيسية
  • من نحن
    • السلطة القضائية
    • الأجهزة القضائية
    • الرؤية و الرسالة
    • الخطط و الاستراتيجية
  • رؤساء القضاء
    • رئيس القضاء الحالي
    • رؤساء القضاء السابقين
  • القرارات
  • الادارات
    • إدارة التدريب
    • إدارة التفتيش القضائي
    • إدارة التوثيقات
    • إدارة تسجيلات الاراضي
    • ادارة خدمات القضاة
    • الأمانة العامة لشؤون القضاة
    • المكتب الفني
    • رئاسة ادارة المحاكم
    • شرطة المحاكم
  • الخدمات الإلكترونية
    • البريد الالكتروني
    • الدليل
    • المكتبة
    • خدمات التقاضي
    • خدمات التوثيقات
    • خدمات عامة
  • المكتبة التفاعلية
    • معرض الصور
    • معرض الفيديو
  • خدمات القضاة
  • اتصل بنا
    • اتصل بنا
    • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

07-04-2026
  • العربية
  • English
    • الرئيسية
    • من نحن
      • السلطة القضائية
      • الأجهزة القضائية
      • الرؤية و الرسالة
      • الخطط و الاستراتيجية
    • رؤساء القضاء
      • رئيس القضاء الحالي
      • رؤساء القضاء السابقين
    • القرارات
    • الادارات
      • إدارة التدريب
      • إدارة التفتيش القضائي
      • إدارة التوثيقات
      • إدارة تسجيلات الاراضي
      • ادارة خدمات القضاة
      • الأمانة العامة لشؤون القضاة
      • المكتب الفني
      • رئاسة ادارة المحاكم
      • شرطة المحاكم
    • الخدمات الإلكترونية
      • البريد الالكتروني
      • الدليل
      • المكتبة
      • خدمات التقاضي
      • خدمات التوثيقات
      • خدمات عامة
    • المكتبة التفاعلية
      • معرض الصور
      • معرض الفيديو
    • خدمات القضاة
    • اتصل بنا
      • اتصل بنا
      • تقديم طلب/شكوى
  • دخول/تسجيل

استمارة البحث

07-04-2026
  • العربية
  • English
      • الرئيسية
      • من نحن
        • السلطة القضائية
        • الأجهزة القضائية
        • الرؤية و الرسالة
        • الخطط و الاستراتيجية
      • رؤساء القضاء
        • رئيس القضاء الحالي
        • رؤساء القضاء السابقين
      • القرارات
      • الادارات
        • إدارة التدريب
        • إدارة التفتيش القضائي
        • إدارة التوثيقات
        • إدارة تسجيلات الاراضي
        • ادارة خدمات القضاة
        • الأمانة العامة لشؤون القضاة
        • المكتب الفني
        • رئاسة ادارة المحاكم
        • شرطة المحاكم
      • الخدمات الإلكترونية
        • البريد الالكتروني
        • الدليل
        • المكتبة
        • خدمات التقاضي
        • خدمات التوثيقات
        • خدمات عامة
      • المكتبة التفاعلية
        • معرض الصور
        • معرض الفيديو
      • خدمات القضاة
      • اتصل بنا
        • اتصل بنا
        • تقديم طلب/شكوى

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1969
  4. MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

 (COURT OF APPEAL)

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

AC-RE V-760-1969

Principles

  Negligence—Independent contractor—Liability of the employer when the work is a joint operation

When the independent contractor and the employer are jointly engaged in performance of the work, i.e. the work is done under the direct control and supervision of the employer; in such case the employer will be liable for the negligence of the contractor.

Advocate: Abdalla Nagib………………. for the applicant

Judgment

Mahdi Mohamed Ahmed J. May 31, 1970:—In my opinion this application has no merits and ought to be dismissed. There is abundant evidence that the work was being done under the personal control and supervision of applicant. He supplied the tools. He gave the workers instructions to work additional hours. Applicant was present at the place of work and he personally gave the order to the respondent to climb the steel framework and perform the work which resulted in the accident. Hence although the work is done by an independent contractor it was done under the direct control and direction of applicant. It appears from the above that the work was a joint operation and in such case applicant will be answerable for any injuries caused by negligence in carrying out the operations. This was laid down in the case of Holliday

v. National Telephone Company [1899] 2 Q.B. 3.92. In that case the defendants were laying telephone wires along a street. The wires were passed through tubes laid in a trench under the level of the pavement. They contracted with a plumber to connect the tubes at the joint. An explosion took place as a result of the plumber’s negligence and injured a passer-by. There was evidence that the work was done under the direct supervision of the defendants. It was held that the work was a joint operation and therefore the defendants were liable.

The said decision is on all fours with the present case. Hence this application is summarily dismissed.

▸ AGIP SUDAN LIMITED v. MOHAMED OSMAN DEKAIR فوق MUST AMIN v. KHRISTO BALANDRIOUS ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1969
  4. MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

 (COURT OF APPEAL)

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

AC-RE V-760-1969

Principles

  Negligence—Independent contractor—Liability of the employer when the work is a joint operation

When the independent contractor and the employer are jointly engaged in performance of the work, i.e. the work is done under the direct control and supervision of the employer; in such case the employer will be liable for the negligence of the contractor.

Advocate: Abdalla Nagib………………. for the applicant

Judgment

Mahdi Mohamed Ahmed J. May 31, 1970:—In my opinion this application has no merits and ought to be dismissed. There is abundant evidence that the work was being done under the personal control and supervision of applicant. He supplied the tools. He gave the workers instructions to work additional hours. Applicant was present at the place of work and he personally gave the order to the respondent to climb the steel framework and perform the work which resulted in the accident. Hence although the work is done by an independent contractor it was done under the direct control and direction of applicant. It appears from the above that the work was a joint operation and in such case applicant will be answerable for any injuries caused by negligence in carrying out the operations. This was laid down in the case of Holliday

v. National Telephone Company [1899] 2 Q.B. 3.92. In that case the defendants were laying telephone wires along a street. The wires were passed through tubes laid in a trench under the level of the pavement. They contracted with a plumber to connect the tubes at the joint. An explosion took place as a result of the plumber’s negligence and injured a passer-by. There was evidence that the work was done under the direct supervision of the defendants. It was held that the work was a joint operation and therefore the defendants were liable.

The said decision is on all fours with the present case. Hence this application is summarily dismissed.

▸ AGIP SUDAN LIMITED v. MOHAMED OSMAN DEKAIR فوق MUST AMIN v. KHRISTO BALANDRIOUS ◂

مجلة الاحكام

  • المجلات من 1900 إلي 1930
  • المجلات من 1931 إلي 1950
  • المجلات من 1956 إلي 1959
  • المجلات من 1960 إلي 1969
  • المجلات من 1970 إلي 1979
  • المجلات من 1980 إلي 1989
  • المجلات من 1990 إلي 1999
  • المجلات من 2000 إلي 2009
  • المجلات من 2010 الى 2019
  • المجلات من 2020 الى 2029
  1. مجلة الاحكام
  2. المجلات من 1960 إلي 1969
  3. Contents of the Sudan Law Journal . 1969
  4. MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

 (COURT OF APPEAL)

MUNEER MAGHARIOUS v. IBRAHIM MOHAMED ABDALLA

AC-RE V-760-1969

Principles

  Negligence—Independent contractor—Liability of the employer when the work is a joint operation

When the independent contractor and the employer are jointly engaged in performance of the work, i.e. the work is done under the direct control and supervision of the employer; in such case the employer will be liable for the negligence of the contractor.

Advocate: Abdalla Nagib………………. for the applicant

Judgment

Mahdi Mohamed Ahmed J. May 31, 1970:—In my opinion this application has no merits and ought to be dismissed. There is abundant evidence that the work was being done under the personal control and supervision of applicant. He supplied the tools. He gave the workers instructions to work additional hours. Applicant was present at the place of work and he personally gave the order to the respondent to climb the steel framework and perform the work which resulted in the accident. Hence although the work is done by an independent contractor it was done under the direct control and direction of applicant. It appears from the above that the work was a joint operation and in such case applicant will be answerable for any injuries caused by negligence in carrying out the operations. This was laid down in the case of Holliday

v. National Telephone Company [1899] 2 Q.B. 3.92. In that case the defendants were laying telephone wires along a street. The wires were passed through tubes laid in a trench under the level of the pavement. They contracted with a plumber to connect the tubes at the joint. An explosion took place as a result of the plumber’s negligence and injured a passer-by. There was evidence that the work was done under the direct supervision of the defendants. It was held that the work was a joint operation and therefore the defendants were liable.

The said decision is on all fours with the present case. Hence this application is summarily dismissed.

▸ AGIP SUDAN LIMITED v. MOHAMED OSMAN DEKAIR فوق MUST AMIN v. KHRISTO BALANDRIOUS ◂
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©
  • الرئيسية
  • السلطة القضائية
  • رئيس القضاء
  • الأخبار
  • المكتبة التفاعلية
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع
جميع الحقوق للسلطة القضائية السودانية 2026 ©